onsdag 3 februari 2016

Männen med rosa triangel av Heinz Heger alias Hans Neumann - spökskrivare till Josef Kohout.

Den här boken hade jag velat läsa länge och så äntligen blev det av. Boken är en biografi över en man, Josef Kohourt som satt i ett koncentrationsläger i tredje riket för att han var homosexuell. Det är en hemskt skildring över hur homosexuella män blev mördade och torterade inne i lägret i Flossenbürg. Som homosexuell man stod man längst ned i hierarkin bland koncentrationsfångarna.

Alla fångar som satt i koncentrationsläger skulle bära en triangel på kläderna för att visa vilken sorts fånge de var. Judarna hade gula trainglar, kriminella gröna, politiska fångar röda och homosexuella män fick då rosa, för att nämna några.

Biografin är skriven av Heinz Heger som är en pseuvdonym för Hans Neumann som skrev boken efter att den före detta koncentrationslägerfångnen Josef Kohout berättat för honom om sin tid i lägret i Flossenbürg, Tyskland. Så det är en biografi som bygger på en vittnesuppgift från Kohout som var homosexuell fånge.

På grund av att boken bygger på vittnesuppgifter som beskriver en autentisk händelse gör att språket blir alldeles för reportageliknande. Det finns ingen personlighet i språket. Det finns inget personligt i texten, inga detaljer som författarjaget hänger upp sig vid och ingen direkt symbolik eller speciella tankegångar Det är en redogörelse över vad som hände. Kanske det är just därför boken är placerad i hylla Kfa istället för Hce.

Eftersom detta är det enda verk från holocaust som skildrar en homosexuell fånge gör biografin unik och verkligen värd att läsa. Det är otroligt att läsa hur människor, tyskar, kunde göra sig skyldiga till detta vidriga och hänsynslösa våld. Det är otroligt att okunskap och fördomar kan göra människor till monster.